PERPETUAL ADORATION
PERSISTENT PRAYER AS A PARISH FAMILY  

The Entrance to the Chapel is at the back of the Church building, facing north to Myrna Street.

YOUR ROLE AS AN ADORER
PRAYER INTENTIONS 
Each adorer should keep these intentions in mind:  

1. The material and spiritual welfare of the universal Church; and in particular, those of the parishioners of St. Bartholomew the Apostle.
2. Vocations to the priesthood and religious life.
3. That innocent life, from conception to natural end, be held sacred.
4. Your own personal intentions.
    

   ---

More adorers are needed! Please spend an hour in the chapel with the Lord.
Call Lawrence & Brenda Taquino at 281-769-2002 or
stbartsadoration@icloud.com to sign up for your hour!



 

---

Adoración Eucarística Perpetua
ADORACIÓN PERPETUA
ORACIÓN PERSISTENTE COMO FAMILIA PARROQUIAL

La Capilla de María está abierta las 24 horas al día desde
las 6:00 pm los domingos hasta el mediodía los sábados
para adoración perpetua

La entrada a la capilla se encuentra en la parte posterior de la iglesia, mirando hacia la carretera Myrna. 

SU ROL COMO ADORADOR

Cada uno de nosotros como adoradores representa nuestra parroquia en continua adoración y oración antes del sagrado sacramento. No estamos aquí para nosotros mismos solamente. Como miembro de la parroquia de San Bartolomé el Apóstol, debe ser una fuente de gran consolación saber que alguien ora por nosotros continuamente día y noche. Igualmente, la capilla estará siempre disponible para todos para orar. Tú, especialmente, eres elegido para hacer esto posible.

 
INTENCIONES PARA LAS ORACIONES
Cada adorador debe de mantener estas intenciones presente:  

1. El bienestar material y espiritual universal de la iglesia católica; en particular, aquellos que pertenecen a San Bartolomé el Apóstol.
2. Vocación al sacerdocio y la vida religiosa.
3. Que se mantenga la vida inocente, desde concepción hasta su fin natural.
4. Sus propias intenciones personales

• ¡Se necesitan más adoradores! Favor de venir ha estarse una hora a nuestra capilla para estar con el Señor.
  ¡Llame a Brenda Taquino al 281.769.2002 para apuntarse para su hora! 
• 
   

If you have the gift of being tidy and want to do something with your family, maybe you might be able to help us fill the vacancies we have to clean and prepare the chapel during the weekend before our Lord returns on Sundays.  You would be on a schedule to do so once every 12 weeks.  Call us or email us at the above contact for Adoration.

Posiciones Disponilbles 
Para la Preparacion de la Capilla

Si tienes el don de limpiar y quieres hacer algo con tu familia, quizas puedas ayudarnos a llenar las posiciones volunatarias que necesitamos para limpiar y preparar la capilla los fines de semana para antes de que regrese nuestro Señor a la capilla los domingos. Le tocaria una vez cada 12 semanas. Comuniquese con nosotros al teléfono y correo arriba de Adoración.

Parish Devotions

Perpetual Adoration: 
    Mary’s Chapel is open 24 hours a day from 6:00 pm Sunday to noon Saturday.
Adoración perpetua:
    La capilla de María está abierta las 24 horas del día, de 6:00 p.m. de domingo a mediodía, sábado.
 
Rosary:                                  
     30 minutes before each 8:30 am weekday Mass, Saturday 5:00 pm & 7:00 pm Masses, and Sunday 7:00 am, 1:00 pm & 3:00 pm Masses.
Rosario:
    30 minutos antes de cada misa de lunes a viernes de 8:30 am, misas de sábado a las 5:00 pm y 7:00 pm, y domingo de 7:00 am, 1:00 pm y 3:00 pm.
 
Benediction/Rosary/Adoration:
     Evening Rosary and Eucharistic Adoration every Wednesday evening at 6:45 pm in the church.
Bendición/Rosario/Adoración:
    Rosario vespertino y adoración eucarística todos los miércoles por la noche a las 6:45 pm en la iglesia.
 
Vocations prayer:
   Every Thursday at 7:30 am in the chapel.
Oración de las vocaciones:
   Todos los jueves a las 7:30 am en la capilla.
 
Divine Mercy:  Prayed every day at 3 pm in the chapel. (2pm on Good Friday)

Divine Mercy Sunday,
celebrated on the Octave of Easter (the Sunday after Easter Sunday), is a relatively new addition to the Roman Catholic liturgical calendar.  Celebrating the Divine Mercy of Jesus Christ, as revealed by Christ himself to St. Maria Faustina Kowalska, this feast was extended to the entire Catholic Church by Pope John Paul II  on April 30, 2000, the day that he canonized Saint Faustina.
A plenary indulgence, which  forgives us of all temporal punishment resulting from sins that have  already been confessed is granted on the Feast of Divine Mercy to all the faithful who go to  Confession, receive Holy Communion, pray for the intentions of the Holy Father, and “in any church or chapel, in a spirit that is completely detached from the affection for a sin, even a venial sin, take part in the prayers and devotions held in honor of Divine Mercy, or who, in the presence of the Blessed Sacrament exposed or reserved in the tabernacle, recite the Our Father and the Creed, adding a devout prayer to the merciful Lord Jesus (e.g. ‘Merciful Jesus, I trust in you!).”

The Chaplet of Divine Mercy

Join us for a special hour of Mercy on Divine Mercy Sunday,
April 28, at 3:00 pm in the Family Life Center in English.
 
Using a rosary… “First , you will say one Our Father, one Hail Mary, and the Apostle’s Creed.
 
Then: “on the Our Father beads you will say the following words:
“Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly          beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
 
“On the Hail Mary beads you will say the following words:
“For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world.
“In conclusion three times you will recite these words:
“Holy God, Holy Mighty one, Holy Immortal One, have mercy on us and on the whole world” (diary, 476).
 
For more information on the Divine Mercy devotions,
please contact Maria Beck at 832-618-0726.
 
 
Divina Misericordia: Se reza todos los días a las 3 pm en la capilla.
 
Stations of the Cross:
First Tuesday of the month at 8:00 pm in the church in English
 

---

Stations of the Cross:
during Lent every Friday at 6:45 pm
and every 1st Tuesday of the month at 8 pm in the church.




Viacrucis:
Todos los viernes en español de las 8:00 pm